À la pension pour chiens K9 Country Club de Yakima, dans l'État de Washington (États-Unis), la directrice Laurie Mosher appelle ses pensionnaires un par un par leur nom. Chaque chien attend patiemment son tour, mais l'un d'entre eux va être distrait par un bruit...
