Dans sa piscine, un jeune homme s'entraine pour un triathlon et dévoile un système ingénieux qu'il a mis en place pour nager en ligne droite sans jamais toucher le bord. À l'aide de cinq câbles élastiques qu'il accroche à un arbre puis à sa ceinture, il réussit à faire du surplace. Grâce à cette astuce, il nage sans avancer et n'a pas plus besoin de faire des aller et retour. Cette combine ne coute pas plus de deux dollars.