Erik Sorto, paraplégique américain de 34 ans, a réussi à contrôler par la seule force de sa pensée un bras robotisé. Pour la première fois depuis 13 ans, il a réussi à boire seul. Deux puces ont été placées dans son cerveau sur une zone qui contrôle les mouvements. Branchées à des ordinateurs, elles décodent ses intentions et les transmettent au bras. Une première mondiale pour cet Américain paralysé après une agression violente.