دادگاهی روز دوشنبه رای به بی گناهی ماموران پلیس متهم به سهل انگاری در کشته شدن دو نوجوان آفریقایی تبار در فرانسه داد. حالا خانواده و نزدیکان این دو نوجوان انزجار خود را از حکم دادگاه اعلام می کنند.

برادر یکی از این دو نوجوان می گوید: «بسیار منقلب و سرخورده ام. حالم از همه چیز به هم می خورد. پلیس ها غیر قابل دسترسند. این مسئله فقط به این پرونده مربوط نمی شود. آنها هیچ وقت محکوم نمی شوند.»

اما وکیل ماموران پلیس نوع دیگری به این مسئله نگاه می کند. او می گوید: «این نه سال در واقع نه سال رنج و عذاب بود. و بالاخره امروز این سالهای آزار دهنده به پایان رسید. حالا دیگر موکلانم راحت شدند.»

بونا ترائوره پانزده ساله و زید بنا هفده ساله هر دو از خانواده مهاجران آفریقایی ساکن در شهرک های حومه نشین پاریس بودند که بیست و هفت اکتبر 2005 در بازگشت از یک مسابقه فوتبال تحت تعقیب نیروهای پلیس قرار گرفتند. آنها برای فرار از دست پلیس به محل یک پست برق فشار قوی پناه بردند و در نهایت بر اثر برق گرفتگی کشته شدند.

ماموران پلیسی که در تعقیب این دو نوجوان بودند به عدم تلاش برای یاری رساندن به آنها در هن