31-летний патрульный и 20-летняя гаишница-фрилансер (американского разлива), будучи на дежурстве, пробрались в дом в Хэмптоне, чтобы заняться любовью. Владелец дома -- 55-летний дизайнер интерьеров по имени Артур Даннам -- находился в отъезде.

Но нетерпеливых полицейских застукали гости хозяина, приехавшие на уикенд из Джорджии. Приехали -- и на тебе: дома -- целая Кама-сутра, причём вживую. Гости вызвали полицию, которая храбро поймала своих коллег. Им предъявлены обвинения в нарушении прав собственности.

В результате девушка лишилась работы, а её кавалер -- зарплаты за один месяц.