İspanya'nın Kuzey Afrika'daki yerleşiği Melilla'da İspanyol polisler her gün Avrupa'ya kaçabilme hayaliyle gelen Afrikalılar'la mücadele veriyor. Fas'taki İspanyol toprağı olan Melilla limanından gemiyle Avrupa'ya ulaşmaya çalışanlar, her gün yeni metotlar buluyorlar. Son olarak bir aracın altına yapılmış özel bölüme saklanan genç, tecrübeli polisleri bile şaşırttı. İlk bakışta hiçbir şüpheli durumu görünmeyen aracı polisler yine de aramaktan vazgeçmeyince, hedeflerine ulaştılar. Zavallı Afrikalı gencin Avrupa hayali de henüz Afrika topraklarını terk etmeden son buldu. Yetkililer, serbest bırakılacak olan gencin yine başka metotları deneyeceğinden emin oldukları söylediler.