Au Brésil, un groupe de motards sauvent la vie d'un chien qui s'est retrouvé au milieu de l'autoroute. Les motards vont bloquer la circulation le temps d’attraper l'animal et de le placer en lieu sur afin qu'il ne se fasse pas écraser. Cela ne va pas être de tout repos car le chien a décidé de se balader sur la route et de jouer entre les scooters et motos.