Cette grand-mère va dans un centre commercial avec sa fille pour faire quelques magasins. Au moment de monter sur l'Escalator, elle ne comprend pas le système et tombe en arrière. Sa fille finit par tomber elle aussi et elles n'arrivent plus à se relever.
