Sur le tapis rouge, les stars se parlent entre elles et ont toujours l’air de bien s’amuser. Sous les crépitements des flashs, impossible d’entendre ce qu’elles se racontent. À moins de lire sur les lèvres… ou d’inventer totalement les dialogues : Eddie Redmayne et Jared Leto qui parlent panini au fromage, Bradley Cooper qui explique à Clint Eastwood ce qu’est un smoking ou Benedict Cumberbatch qui dit n’importe quoi…