O inverno rigoroso continua sem dar tréguas em boa parte do leste da América do Norte, onde por exemplo, as cataratas do Niágara continuam congeladas. Na outra ponta do continente, nomeadamente no oeste do Canadá, há estâncias de esqui a fechar antes do tempo por falta de neve. Foi o caso de Castle Mountain, na Alberta, encerrada dois meses antes do previsto. A estância de Hemlock, na Colúmbia Britânica, teve de cancelar mesmo toda a estação.

Announcement news coverage: RT News1130radio Hemlock resort not opening at all this season http://t.co/tO7×7W6KAH pic.twitter.com/zcMYyMnjkw— Hemlock Resort (HemlockResort) 6 fevereiro 2015

No leste, entretanto, a cidade de Washington tinha previsto chegar aos 18 graus negativos entre quinta e sexta-feira – e preciso recuar até 1994 para recordar um dia tão frio na capital dos Estados Unidos. Mas há zonas onde os termómetros deverão baixar da fasquia dos 20 graus negativos.

PHOTOS: Niagara Falls a spectacular sight in sub-freezing temperat