Le Monde revealed on Sunday how the Swiss bank HSBC helped thousands of clients hide millions of euros from tax authorities in 2006 and 2007. How did the bank proceed ? How many people were concerned ? Find answers in this explainer video.