Que font les surfeurs quand il n'y a pas de vague sur le North Shore (si, si, ça arrive…) certains regardent des vidéos de surf à la télé, d'autres font du golf. Connu pour ses énormes vagues à Teahupoo, Alain Riou est devenu un accroc à la petite balle blanche au point de passer le plus clair de son temps sur les fairways. A Hawaii, Riou joue tous les jours ou presque avec l'Australien Jake Paterson et d'autres pros du world tour. Il s'est même mué en professeur de Maxime Huscenot et l'a entraîné sur le magnifique parcours de Turtle Bay.