L'Outdoor mix festival, la nouvelle vidéo Hapiness de Jean-Baptiste Chandelier, la jeune australienne Zahra Kell, 9 ans et championne du monde de wakeboard, Micah McMullin, le drop knee avant tout, la suite de l'aventure de Loïck Lesauvage à Hawaii et un trip VTT bien particulier au Pérou, tout est dans le zapping glisse de la semaine résumé en 4 minutes !