Big Strike, Small Menu: i portuali americani scioperano e i Mc Donald giapponesi sono costretti a tagliare sulle patatine. “Servire solo porzioni piccole” la misura d’emergenza annunciata da più di 3.000 punti vendita fino alla regolare ripresa delle importazioni. I prossimi rifornimenti via mare sono attesi a fine gennaio, ma l’astinenza da patatine dello Zio Tom non permette di aspettare che i portuali statunitensi della West Coast rilascino il prezioso carico che tengono in ostaggio. Un ponte aereo per assicurarsi un cargo da 1.000 tonnellate, la soluzione annunciata nell’attesa da Tokyo.