Documentation alléchante et beaux chiffres pour la consommation de carburant, les constructeurs automobiles savent attirer les clients. Ils ne trichent pas mais ils profitent de normes complètement dépassées. Les essais de voitures sont faits dans une salle à l'abri du vent et de la pluie, sur des circuits à une température de 20 degrés. Les résultats sont forcément faussés: les chiffres donnés sont supérieurs de 2 à 3 litres, soit 20 à 80% d'écart avec les chiffres officiels. Une norme plus réaliste et mondiale est en préparation pour 2017.