Lors de cette interview, Gilles Lellouche va employer le terme "biger than life", en plus de la prononciation complètement foireuse, c'est le fait qu'elle soit placée d'un coup dans la conversation. Cela va provoquer l'hilarité de Jean Dujardin. Il s'ensuit un immense fou rire!