Captó las miradas y el afecto del mundo entero con 14 años. En 1976, la joven rumana logró un 10, la primera puntuación perfecta de una gimnasta en unos Juegos Olímpicos. Aún hoy sigue siendo una leyenda del deporte. Sin embargo, su vida en Rumanía no fue fácil y volvió a ocupar las primeras páginas de la prensa, esta vez, por arriesgar su vida para huir del régimen de Nicolae Ceaucescu. Nadia Comaneci, muchas gracias por estar con nosotros en ‘Global Conversation’.

Isabelle Kumar, Euronews:
“Vivió su momento más álgido en 1976, pero su fama aún perdura. ¿Por qué causa tanta fascinación?”

Nadia Comaneci:
“No lo sé (ríe), creo que es porque no desaparecí. Participé en los Juegos de 1976 y de 1980 y luego seguí en el mundo de la gimnasia, haciendo espectáculos durante años. Luego dejé la competición y las exhibiciones, pero sigo formando parte de la gimnasia”.

Euronews:
“¿Qué cree que ha influido más en lo que es usted ahora, la gimnasia o el periodo que le tocó vivir de la era comunista y su posterior caída? ¿Qué ha sido lo que más le ha marcado?”

Nadia Comaneci:
“Creo que todo un poco. Es cierto que todo cambió con los Juegos. Antes, la gente no sabía quién era Nadia, ni dónde estaba Rumanía. Entonces empezó a haber un gran interés por mí, porque tenía 14 años y medio y todo el mundo quería conocerme más. Se preguntaban por qué era tan buena. Luego, en 1989, comenzó la revolución rumana. Poco antes me había ido del país sin saber que todo eso iba a ocurrir”.

Euronews:
“Recordar la revolución, ¿le causa alguna sensación o sentimiento especial?”

Nadia Comaneci:
“Es parte de la historia. No pienso en ello todos los días, han pasado muchos años desde entonces, aunque en realidad no parece tan lejano, ya que vuelvo a Rumanía seis veces al año, donde llevo a cabo varios proyectos”.

Euronews:
“¿Se siente más rumana o estadounidense?”

Nadia Comaneci:
“Soy rumana y estadounidense de adopción”.

Euronews:
“Hemos pedido a nuestros seguidores en las redes sociales que nos envíen preguntas y, obviamente, a muchos les fascina su carrera. Dinara Urazova le pregunta: ¿No cree que la Guerra Fría entre el Oeste y el bloque comunista ha contribuido a su éxito? ¿Se siente parte de aquella tensión?”

Nadia Comaneci:
“No sentía presión cuando competía porque era una niña. Lo único en lo que pensaba era en hacer un buen ejercicio porque lo había preparado todo en el gimnasio. No creo que pienses en esas cosas cuando eres un crío. Quizás cuando mirás atrás siendo adulto, ves todas esas cosas, pero en aquella época solo pensaba en la competición y en sus desafíos”.

Euronews:
“Es interesante porque su entrenador, Béla Károlyi y su mujer Márta fueron criticados en el pasado por llevar a cabo entrenamientos demasiado duros. ¿Usted también lo sentía?”

Nadia Comaneci:
“No, en realidad hice mucho más de lo que me pedían. Aún me acuerdo cuando Béla me decía que hiciera cinco rutinas en la barra y hacía siete. Así que podía hacer más de lo que me exigía. No me importa trabajar mucho, no tengo ninguna queja al respecto. Creo que hay que trabajar mucho para llegar a ese nivel. Nunca he buscado el camino más fácil para lograr mis metas y estoy orgullosa de ello”.

Euronews:
“Se convirtió en una persona muy famosa en Rumanía y en todo el planeta. ¿Notó alguna presión?”

Nadia Comaneci:
“No, no noté presión alguna porque Rumanía era un país cerrado. Quien quisiera venir al país para saber más cosas de mí no podría hacerlo fácilmente. Tras competir en los Juegos, tenía dos días libres y luego volvía al gimnasio, así que no sabía lo que ocurría fuera.”

Euronews:
“Entonces no era consciente del inmenso impacto que tuvo en 1976?”

Nadia Comaneci:
“No, la verdad es que entonces no, me di cuenta más tarde”.

Euronews:
“Se arrepiente de no haberse dado cuenta o eso le ayudó?”

Nadia Comaneci:
“No, no me arrepiento de nada”.

Euronews:
“Obtuvo la máxima valoración, un 10 en siete puntuaciones. Es algo que todo el mundo sabe, es increíble que todas las anotaciones mostraran un 10. ¿Qué pensó cuándo las vio?”

Nadia Comaneci:
“Siempre digo que no me fijaba en las anotaciones, ya que yo era la primera que se daba cuenta de cómo había ejecutado la rutina. En ese momento pensé que hice una rutina bastante buena y le di un ‘toque Nadia’ extra, ya que lo hice todo con un poco más de amplitud, aun siendo la misma rutina que todas hacían. Creo que la gimnasta que salió antes que yo consiguió un 9,5, y como mi ejercicio era un poco más completo que el suyo, imagino que no había otra puntuación posible que no fuera el 10”.

Euronews:
“Como he dicho anteriormente, nuestra audiencia sigue enviándonos muchas preguntas. Gervé Bosuku quiere conocer el secreto de su motivación, porque usted fue una persona con mucha motivación y lo sigue siendo ahora.”

Nadia Comaneci:
“¿El secreto? ¿Usted tiene un secreto para su motivación?”

Euronews:
“No, pero no soy una gimnasta olímpica…”

Nadia Comaneci:
“Creo que desde muy pequeña ya tuve motivación porque cuan