La lave rampe en direction de la route principale de la ville de Pahoa, sur l'île d'Hawaï. Depuis le mois de juin, le volcan Kilauea est entré en éruption. Mais ces derniers jours, il menace dangereusement des habitations.
Samedi, la coulée est arrivé à moins de 150 mètres de la route qui entoure la ville d'un millier d'habitants. Ces derniers se tiennent prêts à évacuer les lieux. Le volcan a déjà bloqué une route de campagne, brûlé des arbres et les tombes d'un cimetière à proximité de la ville. La lave en fusion atteint la température de 2000°.