انتخابات ریاست جمهوری برزیل و طبقه متوسط
euronews (بزبان فارسی)
2014-10-03
Views 1
کدامیک از سه کاندیدای اصلی انتخابات ریاست جمهوری برزیل از حمایت قشرمتوسط این کشور برخوردار خواهد شد؟
طبقه ای صد میلیونی و نماینده نیمی از جمعیت این قدرت نوظهور اقتصادی منطقه آمریکای لاتین.
نزدیک شصت درصد واجدان شرایط رای دادن از میان طبقه متوسط هستند، طبقه ای با احساساتی بعضا چپی و البته از نظرمالی وابسته به جناح راست.
یکی از شهروندان سائوپائولو در این باره می گوید: «برزیلی ها هنوز تصمیم نگرفته اند به چه کسی رای دهند. شما تنها سه کاندیدا را می بینید و به تفاوتهای اساسی آنها با یکدیگر توجهی ندارید.»
شهروند دیگری می گوید: «بنظرم آینده برزیل دوباره در دست حزب کارگر خواهد بود.»
اما دیگری نظر متفاوتی دارد: «خیلی دوست دارم دیلما روسف و حزب کارگر از قدرت کنار بروند.»
شهروند دیگری می گوید: «برزیل به کسی نیازمند است که بتواند تغییر بوجود بیاورد. نه تنها در حرف که در عمل.»
و دیگری می گوید: «من شخصا به دیلما روسف رای نمی دهم ولی از سایرکاندیداها هم خوشم نمی آید.»
بعد از چهارسال رشد اقتصادی آهسته، اقتصاد برزیل از نیمه نخست سال جاری میلادی وارد مرحله رکود شده و
آثار این وضعیت اقتصادی بر زندگی طبقه متوسط برزیل مشهود شده است.
شان مالوف در زمره پنج درصد بیکاران رسمی ای است که هیچگونه درآمدی ندارند و باید با یک تورم شش و نیم درصدی دست و پنجه نرم کنند.
او می گوید: «دوستان زیادی اطرافم هستند که شرایطی مشابه شرایط مرا دارند. آنها بیکارند. شغلشان را از دست داده اند. برخلاف من که قراردادم تمدید نشد، آنها را رسما اخراج کردند. اینجا در برزیل شرکت های چند ملیتی زیادی هستند که با کارکنان خود چنین کاری می کنند. شرکتهای کوچکی که از طرف دولت حمایت نمی شوند هم مجبور تعداد کارکنان خود را کم کنند.»
افزایش تورم در کنار عدم رشد اقتصادی؛ اینگونه است که قدرت خرید خانواده ها تحت تاثیر قرار گرفته است. در کنار این مسئله نباید از رشد نرخ بهره بانکی که خانواده های مقروض را تحت فشاری مضاعف قرار داده، بسادگی گذشت. یکی از موتورهای محرکه رشد اقتصادی که به اعتقاد یک کارشناس، از کارکرد اصلی خود دور شده است.
آندره پرفیتو در این باره می گوید: «یکی از عواملی که علت پویایی اقتصاد برزیل بشمار می رفت افزایش خانواده های مصرف کننده بود. ولی سرمایه گذاری صورت نمی گرفت. سرمایه گذاری تا حد زیادی به اعتبار کشور وابسته است. اکنون در مرحله گذار قرار داریم که به چند مسئله همزمان باید پرداخته شود. بنابراین انتخابات دشواری خواهد بود.»
ریتا فریه را، خبرنگار یورونیوز در برزیل در پایان گزارش ارسالی خود می گوید: «تنها چند ساعت مانده تا پایان کارزار انتخاباتی، بسیاری از برزیلی ها هنوز در انتخاب رییس جمهور آینده شان مرددند. طبق آخرین نظرسنجی ها احتمال پیروزی دیلما روسف در دور اول بسیار ضعیف است و در مرحله دوم هم رقابت شانه به شانه خواهد بود.»
طبقه ای صد میلیونی و نماینده نیمی از جمعیت این قدرت نوظهور اقتصادی منطقه آمریکای لاتین.
نزدیک شصت درصد واجدان شرایط رای دادن از میان طبقه متوسط هستند، طبقه ای با احساساتی بعضا چپی و البته از نظرمالی وابسته به جناح راست.
یکی از شهروندان سائوپائولو در این باره می گوید: «برزیلی ها هنوز تصمیم نگرفته اند به چه کسی رای دهند. شما تنها سه کاندیدا را می بینید و به تفاوتهای اساسی آنها با یکدیگر توجهی ندارید.»
شهروند دیگری می گوید: «بنظرم آینده برزیل دوباره در دست حزب کارگر خواهد بود.»
اما دیگری نظر متفاوتی دارد: «خیلی دوست دارم دیلما روسف و حزب کارگر از قدرت کنار بروند.»
شهروند دیگری می گوید: «برزیل به کسی نیازمند است که بتواند تغییر بوجود بیاورد. نه تنها در حرف که در عمل.»
و دیگری می گوید: «من شخصا به دیلما روسف رای نمی دهم ولی از سایرکاندیداها هم خوشم نمی آید.»
بعد از چهارسال رشد اقتصادی آهسته، اقتصاد برزیل از نیمه نخست سال جاری میلادی وارد مرحله رکود شده و
آثار این وضعیت اقتصادی بر زندگی طبقه متوسط برزیل مشهود شده است.
شان مالوف در زمره پنج درصد بیکاران رسمی ای است که هیچگونه درآمدی ندارند و باید با یک تورم شش و نیم درصدی دست و پنجه نرم کنند.
او می گوید: «دوستان زیادی اطرافم هستند که شرایطی مشابه شرایط مرا دارند. آنها بیکارند. شغلشان را از دست داده اند. برخلاف من که قراردادم تمدید نشد، آنها را رسما اخراج کردند. اینجا در برزیل شرکت های چند ملیتی زیادی هستند که با کارکنان خود چنین کاری می کنند. شرکتهای کوچکی که از طرف دولت حمایت نمی شوند هم مجبور تعداد کارکنان خود را کم کنند.»
افزایش تورم در کنار عدم رشد اقتصادی؛ اینگونه است که قدرت خرید خانواده ها تحت تاثیر قرار گرفته است. در کنار این مسئله نباید از رشد نرخ بهره بانکی که خانواده های مقروض را تحت فشاری مضاعف قرار داده، بسادگی گذشت. یکی از موتورهای محرکه رشد اقتصادی که به اعتقاد یک کارشناس، از کارکرد اصلی خود دور شده است.
آندره پرفیتو در این باره می گوید: «یکی از عواملی که علت پویایی اقتصاد برزیل بشمار می رفت افزایش خانواده های مصرف کننده بود. ولی سرمایه گذاری صورت نمی گرفت. سرمایه گذاری تا حد زیادی به اعتبار کشور وابسته است. اکنون در مرحله گذار قرار داریم که به چند مسئله همزمان باید پرداخته شود. بنابراین انتخابات دشواری خواهد بود.»
ریتا فریه را، خبرنگار یورونیوز در برزیل در پایان گزارش ارسالی خود می گوید: «تنها چند ساعت مانده تا پایان کارزار انتخاباتی، بسیاری از برزیلی ها هنوز در انتخاب رییس جمهور آینده شان مرددند. طبق آخرین نظرسنجی ها احتمال پیروزی دیلما روسف در دور اول بسیار ضعیف است و در مرحله دوم هم رقابت شانه به شانه خواهد بود.»
Report form
RELATED VIDEOS
