Dans le zoo de Zurich en Suisse, l'éléphanteau Omysha a bien du mal à monter sur une botte de terre et va tomber à la renverse. Plusieurs éléphants adultes dont sa mère vont alors se précipiter vers l'éléphanteau pour lui venir en aide et lui indiquer le bon chemin à prendre.