El nacionalista Alex Salmond, ministro principal de Escocia, ha aceptado la derrota en el referéndum separatista. Con una participación masiva, los escoceses han elegido permanecer en el Reino Unido.

El “sí” venció en Glasgow, mientras que en Edimburgo triunfó el “no”.

“Escocia ha decidido, por mayoría, no convertirse en un país independiente en esta ocasión. Acepto el veredicto y hago un llamamiento a toda Escocia para que siga este ejemplo y acepte el veredicto democrático del pueblo de Escocia.”

Y si los partidarios del “si” a la independencia lloran, los mercados de divisas se alegraron del resultado unionista con una subida de un 1% de la libra esterlina.

El sistema de protección social fue un tema clave en la campaña por el “si”. El debate sobre los recortes, lo recuerda aquí Derek Kerr, ingeniero:

“Creo que el sistema de salud podría desaparecer en los próximos cuatro o cinco años. Pero como el ave fénix podremos resurgir de las cenizas, y reconstruirlo. Tal vez podamos hacerlo mejor la próxima vez. “

“Esto demuestra que aún hay mucha gente en Escocia que no quiere la independencia, dice una estudiante llamada Cheryl. No es un voto aplastante y en general es un buen resultado, aunque de momento no estemos tan satisfechos con el estado de las cosas.

Ante el auge nacionalista, el primer ministro británico David Cameron ha prometido un acuerdo de mayores competencias para Escocia.

El “no” a la independencia ha evitado quizá un efecto bola de nieve en otra regiones con debates secesionistas.