En Russie, un automobiliste patiente au feu rouge, mais trouve le temps un peu trop long. Le conducteur va alors avoir une idée toute simple pour que le feu passe au vert et qu'il puisse enfin avancer. L'homme va sortir de sa voiture et appuyer sur le bouton du feu signalant le passage de piétons. Le feu de circulation change de couleur et le conducteur peut repartir.