La majorité des stations du littoral du Pas-de-Calais ont interdit l'accès des plages aux chiens, même tenus en laisse. Mais les arrêtés ne sont pas toujours respectés. La cohabitation entre les propriétaires de chiens et les plagistes n'est pas toujours facile. Reportage à Hardelot