LAS VEGAS - 14 août 2014 - Céline Dion vient d'annoncer qu'elle suspendait "toutes ses activités professionnelles", annulant notamment sa tournée en Asie et à ses concerts à Las Vegas. La chanteuse canadienne souhaite "se concentrer à 100% à la santé de son mari et à leur famille", explique le communiqué publié sur sa page Facebook.
Son mari, René Angélil, 72 ans, a subi l'ablation d'une tumeur cancéreuse à la gorge en décembre dernier. Céline Dion elle-même est affaiblie. Selon son entourage, elle n'est pas complètement remise d'une "inflammation des cordes vocales.
La chanteuse n'a jamais hésité à dire en public que sa famille était sa priorité, comme lors de la cérémonie des Billboard Music Awards en mai 2013.
Dans son communiqué, la chanteuse a tenu à présenter ses excuses à ses fans. Les concerts à Las Vegas, où elle était en résidence jusqu'au 31 août puis du 30 décembre au 22 mars 2015, devaient reprendre le 8 août. La tournée en Asie devait passer en novembre par le Japon et les Philippines.