Cette vidéo m'a échappé, de nombreux Youtubers l'ont "reprise" à leur compte et j'avoue trouver ce procédé carrément malhonnête... bref... Ceci dit, la reconnaissance d'Abby Martin vaut tous les visionnages récupérés (plus de 300 000 pour QuennelleOfficielleNew sur YT) via ce boulot de traduction (= 12h =1 nuit blanche)
http://www.mediaroots.org/media-distorts-truth-about-israels-campaign-of-brutality-against-gaza/
Breaking the Set, émission proposée par la journaliste américaine, Abby Martin :
" Deux choix s'offrent aux Palestiniens des territoires occupés : renoncer à tout, ou résister.
Et la résistance est ce que nous voyons aujourd'hui."