Brad Taylor réalise une dissection sur une plante carnivore tropicale Nepenthes. Armé d'une paire de ciseaux, il ouvre la plante en deux, depuis la partie supérieure de l'urne jusqu'à la partie digestive. Ainsi, il découvre que ce Nepenthes renferme des dizaines de guêpes mortes accompagnées d'autres petits insectes. En effet, le piège possède des glandes sécrétant un liquide sucré. L'insecte est alors attiré et s'approche de la partie supérieure de l'urne qui comporte une cire possédant un fort pouvoir de contamination des systèmes d'adhésion des insectes. Au contact des pattes de l'insecte, cette cire se transforme en une pâte amorphe qui déstabilise l'insecte et le fait glisser vers la partie digestive.