La saison touche à sa fin et c'est une lutte sans merci qui commence entre les Browning et les Rygaard, pour devenir le Roi de la montagne. En Floride, Jimmy a du souci à se faire : un adversaire, Joe Collins, fait une proposition à son binôme James.
