Aux États-Unis, un petit enfant de 5 ans fait face à un dilemme et raconte son problème à sa mère pour l'aider. Il a actuellement trois petites copines et ne veut en avoir que deux. Elles sont toutes les trois mignonnes et ne sait pas laquelle il doit laisser tomber. Sa mère lui dit alors que c'est difficile d'être une petit garçon de 5 ans, la réponse de l'enfant est amusante. La vidéo est sous-titrée en français (vostfr).