Dans la ville de Medellín en Colombie, un motard imprudent s'amuse à slalomer entre les voitures et les autres motos. Mais sa roue arrière va chasser et il va perdre le contrôle de son deux roues. Il va rentrer en collision dans une voiture et va chuter.
