Dans le Montana aux États-Unis, la station de ski Big Sky Resort fête comme il se doit la fin de son évènement Pond Skim 2014 en dévoilant plusieurs skieurs et snowboarders qui tentent de glisser sur une piscine artificielle. Des chutes et gamelles en pagailles sur une musique des Daft Punk "Harder Better Faster" en version remixée.