Meksika'nın yağmur ormanlarında yaşayan ve birbirlerine aşık olan iki rakun Manu ve Sacha'nın beraberliklerinin önünde büyük bir engel meydana gelir. Manu'nun yaptığı bir yaramazlık sonucu kabilelerinin en önemli heykeli kırılır ve Sacha'nın da babası olan kabile reisi Manu'yu kabileden gönderir. Manu artık ormanda yaşamak zorundadır. Bir süre sonra Sacha kaçak avlanan avcılar tarafından kaçırılır ve böylece Manu'nun kendini ispatlama görevi başlamış olur. Manu, tek aşkını kurtarmak ve bu sayede de kabileye geri dönebilmek için yola koyulur.