Près de la ville de Curitiba au Brésil, deux cyclistes se placent derrière un camion pour prendre son aspiration et ainsi gagner en vitesse. À l'abri du vent et au beau milieu du trafic de l'autoroute, ils vont atteindre la vitesse de 124 km/h avec leur vélo. La caméra qui les filme a été placé à l'arrière du camion par l'un des cyclistes. Pour information, l'un des deux cyclistes se nomme Portela et est un cycliste professionnel ayant remporté plusieurs titres durant de nombreuses années.