Çin Konsolosu'nun küçük kızı Amerika'da kaçırılır ve bunun üzerine Çin'den polis dedektifi Lee görevlendirilir. Lee, küçük Soo Yung Çin'deyken onunla birlikte vakit geçirmiş ve 11 yaşındaki bu kız çocuğu ile arkadaş olmuştur. Onun kaçırılması Lee için artık kişisel bir meseledir. Amerika'da Lee'nin geleceğini duyan FBI, onun ortalığı birbirine katmasını önlem esi ve gözcülük yapması için bir polis atar. Bu geveze James Carter'dan başkası değildir.