When you feel lonely
when the house will be empty
you'll have my company
and I will give you courage

When the sky gets black
when your arms freeze
and when you're sad
I will be coming to you

As long as you're well
I want to see no tears in your eyes
we may live apart
but then we lived a love

May you my girl be well
and when you ask for your man
I will be there
your guardian angel

If he breaks your heart
and wants to leave you alone
tell him someone once
really loved you

As long as you're well
I want to see no tears in your eyes
we may live apart
but then we lived a love

May you my girl be well
and when you ask for your man
I will be there
your guardian angel


Cuando sientas soledad,
cuando la casa esté vacía,
me tendrás a mí como compañía
y yo te daré ánimos.

Cuando se oscurezca el cielo,
cuando se hiele tu abrazo,
cuando te ahogue un sollozo,
yo vendré a tu lado.

Tú solamente siéntete bien,
que no vea yo en tus ojos ni una lágrima
puede que vivamos separados
pero en otro tiempo vivimos un amor.

Siéntete bien, mi niña,
y cuando busques a tu persona especial,
por ahí cerca estaré yo,
tu ángel de la guardia

Si se te rompe el corazón
y quiere dejarte sola,
dile que alguien una vez
te amó de verdad.

Tú solamente siéntete bien,
que no vea yo en tus ojos ni una lágrima
puede que vivamos separados
pero en otro tiempo vivimos un amor.

Siéntete bien, mi niña,
y cuando busques a tu persona especial,
por ahí cerca estaré yo,
tu ángel de la guardia