In questo episodio Batman e Superman vengono rapiti da Mxyzptlk e teletrasportati nella Quinta Dimensione; I Super Gemelli e Atom salvano alcuni ragazzi dalle montagne russe impazzite di un luna park; Batman e Robin assistono Capo Apache nel placare la furia dello spettro di un indiano Moach, che sta provocando scompiglio in un palazzo a Gotham City di proprietà della Wayne Enterprises...