Les vacances scolaires de février approchent à grands pas. Comme chaque année, de nombreux vacanciers vont se diriger vers les stations de ski. Les pisteurs s'activent avant l'arrivée des skieurs pour sécuriser et préparer les domaines skiables. Reportage à 2.100 mètres d’altitudes, au domaine du Tourmalet (Hautes-Pyrénées).