Aux dernières nouvelles, les premiers bateaux de la Volvo Ocean Race sont annoncés dans la nuit de vendredi à samedi à Lorient. Dans cette perspective, les Lorientais redoublent d'efforts pour acueillir cet événement international. L'activité la plus intense se concentre autour de la cité de la voile et de la base des sous-marins qui pendant 15 jours va accueillir les équipages, leurs taffs techniques et les très nombreux sponsors. Petite visite avant l'heure du village de la Volvo Océan Race. Les images de Yann Le Scornet.