Dimanche, 3.500 coureurs étaient sur les chemins de Vannes pour les courses des Embruns. Partis devant les remparts, les marathoniens ont été portés par le rock et la bonne humeur des habitants d'Arcal, puis par les crêpes de ceux de Rosvellec. Après les sentiers de Conleau, le premier à boucler ses 42 km était Pascal Hays. Mais tous ceux qui le suivaient avaient la même joie d'arriver.
Le reportage d'E. Nen, B. Le Bagousse et G. Simon