José vuelve a ser el Vigilante y sorprende a Fran con su vuelta.
Los inspectores siguen investigando la relación entre Leo Fox, los robos y el asesinato del compañero de Fran en Strombi.
Mientras tanto el Dr. Luna encuentra a Ra´s al Ghul y se lo oculta a Talia. David y Marga no logran arrestar a Leo Fox y averiguan que su identidad puede ser falsa, esto conduce a José hasta el cartero que le entregó el anillo de la Legion.