Recitazione di Mabrouka Ben Brahim

Immagini video: Giusy Pizzimento
Musica: comme porté par le vent Mise di Stefano Ottomano
Regia e montaggio video: Nunzio Buono

Dans le désert de nos jours
nous nous sommes coupés les paroles
en nous cachant dans
les instants de mémoire

vivre
a écrit de nouveaux pas sur les étapes d'hier
et nous nous sommes inventés les différents aux avenirs
en volant pour survivre
l'amour à l'amour

et c'est ainsi
que les couchers du soleil avaient autres cieux
autres yeux
avec lesquels regarder la mer

des blessures
des jours expirés
le silence
me rend toutes ses voix et je me trouve seulement
à l'arrêt du soir
à me rappeler
les secrets de la vie

et à remettre les feuilles
détachées des branches
dans les bonnes couleurs
dans les bonnes pensées

Dans nos déserts
ne coule plus cette veine de la rivière
où j'étais l'autre rive à te lécher les flancs
et toi perle parmi les perles de mes cailloux

parce que
là où je suis maintenant
il est temps des mots et l'exil
qui me découvre à écrire
a mes mains

et le sable entre mes mains
a le vent