France's 10th Chinese Investors Club (Chinese version)

Views 2

第十届法国中资企业服务论坛
昨日,2013年6月5日,在Friedland大街的巴黎大区工商会隆重举行了第十届法国中资企业服务论坛。

本次会议的特色在于改变了传统的俱乐部形式,法国国际投资署(AFII)、中华人民共和国驻法国大使馆、法国中资企业协会(AECF)与巴黎大区工商会共同合作举办了本次法国中资企业的盛会。

针对中资企业代表的首次会议在下午召开。各位专业人士可以直接与在座的法国行政机构人员面对面进行沟通,例如社会保险委员会、就业与专业培训委员会(DGEFP)、专业移民办公室(BIP)与劳动总局(DGT)等,就有关移民、社会保险与招聘等方面的问题进行交流。

会议过后,为期望能够与法国国际投资署的专家们以及服务论坛的特约合作伙伴Deloitte进行一对一咨询的企业召开了四个专题讨论会。这些一对一咨询受到了企业家们的高度评价,他们在会晤中获得了有关移民、社会权益、人力资源管理和税制等问题的准确答复。

两个阶段结束之后,盛大的年会正式开始。200名与会者倾听了在场法方与中方官员发表的讲话,在讲话中,对第十届法国中资企业服务论坛做了总结性的介绍。

首先,巴黎大区工商会选举成员Olivier Mellériot就法兰西共和国总统弗朗索瓦·奥朗德的近期谈话“更加努力地协助和鼓励法国中资企业”发表了演讲,Olivier Mellériot回顾了中资企业俱乐部的历史与渊源,并强调指出了通过论坛成员企业与法国行政部门的持续合作交流而促成的贸易环境的大幅改善。

法国中资企业协会会长Nhay Phan先生也发表了讲话。法国中资企业服务论坛长久以来的发展成绩喜人,Nhay Phan先生回顾了“法国中资企业与法国经济各方之间贸易平台的角色”。此外,他还表示,经济环境势头良好,今年的本次会议将令两国的双边关系更上一层楼。中资企业发展的质量不断提高,不但体现在数量上,也体现在经营行业及在法国选择经营区域的多样性上。

近十年间,法国中资企业活跃增长,这得益于两国双方的重视。目前,在法国有百余家中资企业,在法国海外投资企业排行榜上,中国位列第八名,这些企业在法国本土提供就业岗位11,000个。法国国际投资署总经理Serge Boscher先生希望将增加就业人数放在首位。与十年前法国中资企业寥寥无几的现象相比,这些数字激动人心。2012年,创立了1亿欧元的法中投资基金,显示着法国继续加强活跃投资的决心。与此同时,法国国际投资署意识到了中国投资者的巨大潜力,继上海和香港之后,在北京开设了第三个中国办事处。

之后,两家中资企业——巴黎华天城(Huatian Paris)与伊洛库玛豪能(Illochroma Haoneng)也在会上就其在法国发展时斩获的成功以及遭遇的困难等问题和与会者们分享了切身感受。巴黎华天城(Huatian Paris)总经理Yuyuan Wang女士分享了收购塞纳——马恩省阿尔福维尔市巴黎中国城粤海酒店(Chinagora)的成功经验。这家四星级酒店于2012年10月开业,标志着企业迈出了国际化发展的第一步。此外,酒店提供40个工作岗位,并招聘了30名候补员工。

伊洛库玛豪能(Illochroma Haoneng)主席Anna Lee女士的经历较为坎坷。如果她了解法国科技与管理领域的优势,就可以走出现实困境状态。之后,Boscher先生发表了演讲,正如他强调的,这些“独一无二的真实”经历见证了一年一度大会的历久弥新,是中国投资者俱乐部与法国国际投资署以及其合作单位共同坚持不懈努力的成果。

Boscher先生与中华人民共和国驻法国经济顾问Jianyi Zhu对大会进行了总结,两人共同呼吁,期待法国中资企业作为最佳的交流大使,促进法中合作关系,并为法国中资企业经济发展做出更有利的改革。

大会过后,与会者们参加酒会进行贸易会谈。本次大会和谐友好,再一次显示了法中持续良好合作的意愿。

Share This Video


Download

  
Report form