Une femme paralysée de 50 ans a fait du surf avec son fils en Australie. Pascale Honore est paralysée des jambes suite à un accident de voiture qui est survenu il y a 18 ans et qui lui a touché la moelle épinière. Son fils Tyron Swan est un surfeur qui a décidé de faire ressentir à sa mère les sensations du surf. Il a pour cela accroché sa mère dans son dos avec du ruban adhésif puis sont partis affronter les vagues.